Udaren atarian gaudelarik, ANTON GARAIKO gure proiektuaren egoeraz eta osasunaz informazio orokorra ematera gatoz:
- Testua eta eszena: maiatzean eta ekainean testudun aktoreek entsaiatzen jardun dute Jokinekin eta Alexekin, hurrenez hurren. Asistentzien arazo puntualak gora-behera, oro har aurrerapen nabarmenak egin ditugu eta irailera begira soroa landurik gelditu da, oporren bueltan lur gozo horretan landare ederra alda dezagun. Hori zen helburua. Figurazio-taldean baldin bazaude, egon lasai, zurekin irailean hasiko gara lanean eta arlo hori ere ondo landu nahi dugu aurtengoan.
- Jantziak: Gotzonek eta Estik zuzendurik, talde bat lanean dabil aspalditik. Aurten jantzien diseinua, estiloa... irizpide baten arabera egingo da, eta horretan ari dira: ereduak ikusten, informazioa biltzen, oihalak batzen eta erosten... Josteko unea heltzen denean, baliteke laguntzaile gehiago eskatzea.
- Eszena jartzea eta attrezzoa: Jesus Serranoren eskuetan dago agerraldi guztietarako diseinua eta eraikitze-lanak egitea, Alex zuzendariaren proposamenei lotuz.
- Soinu-argiztapenak: ARTAZI taldeko profesionalekin ere egin ditugu lehen kontaktuak eta, iaz bezala, aurten ere arlo garrantzisu hori euren eskuetan egongo da.
- Musika: Iñaki Lagosen koordinazioarekin, pieza musikalak aukeratu eta egokitu dira. Musikariek eta Gorlizeko LIRAIN abesbatzak partiturak badituzte, eta irailean hasiko dira entseguetan, aurten pisu nabarmena izango duen alderdi musikala distiratsua izan dadin.
Eskerrak eta zorionak aktoreei egiten zabiltzaten ahaleginagatik. Momentuz eten egingo ditugu entseguak eta irailaren 9an, igandez, jarraituko dugu. Lasai, data hori baino lehen mezu bat helaraziko dizuegu. Bien bitartean, zalantzarik edukiz gero edo ekarpenen bat egin gura baduzu, jarri harremanetan gurekin.
Mila esker hor jarraitzeagatik eta uda ona pasa!
Iñaki, Alex, Jokin eta Jesus
Estimadas y estimados:
Hoy precisamente nos encontarmos a la puerta del verano, a continuación queremos informarte sobre la marcha del proyecto ANTON GARAIKO que nos une:
- Texto y escenas: durante mayo con Jokin y durante junio con Alex, las actrices y los actores que cuentan con texto han venido ensayando. Incluso considerando las ausencias puntuales que se han dado, se puede afirmar que los avances logrados han sido notables y por tanto cuando retomemos la actividad en septiembre gran parte del camino ya estará recorrido. Ése era el objetivo de la primera fase. Si tú te encuentras en el grupo de las personas figurantes, tranquilidad, los trabajos contigo comenzarán en septiembre y todo será muy fácil porque encontrarás que la obra ya cuenta con un grado de madurez considerable.
- Vestuario: bajo la dirección de Gotzone y de Esti, se ha conformado un grupo que lleva ya tiempo reuniéndose y trabajando el tema del vestuario. Este año el vestuario va a ser específico para la obra y seguirá un determinado criterio en lo que respecta al diseño y el estilo. Hasta el momento se han analizado modelos, se ha recabado información, se han recolectado telas... Cuando llegue el momento de coser es posible que necesitemos ayuda, lo comunicaremos.
- Escenografía y atrezzo: esta faceta está siendo desarrollada por Jesus Serrano en coordinación con Alex.
- Sonido e iluminación: es un aspecto importante y hemos contactado con ARTAZI (los técnicos del año pasado), con la experiencia acumulada confiamos en que todo irá bien.
- Música: Iñaki Lagos se está encargando de la coordinación musical. Las piezas musicales ya se han elegido y adaptado, los músicos y el coro LIRAIN de Górliz disponen de las partituras y los ensayos conjuntos comenzarán en septiembre. Estamos seguros de que este año la parte musical va a cobrar una gran importancia y que tendrá un brillo propio.
Queremos aprovechar esta ocasión para agradecer y felicitar a las actrices y los actores por su compromiso. De momento, en lo que a ensayos se refiere nos tomaremos un descanso y el 9 de septiembre (domingo) retomaremos los ensayos. Antes de esa fecha te haremos llegar un aviso. Mientras tanto, si te surge alguna duda o tienes algo que aportar ponte en contacto con nosotros.
Muchas gracias por seguir ahí y que tengas un buen verano.
Iñaki, Alex, Jokin y Jesus
